Après un long week-end de démo de BMX, Steve fait une sieste en voiture à quelque part entre Chicoutimi et Montréal.