Premier concert en sol Montréalais pour le groupe de Vancouver. Star du Japon et grand amis de Cristina Aguilera, ils nous racontent le déroulement de leur success story.

=====
Animation: Stéfane Campbell
Réalisation, camera, montage: Nelson Roberge
Traduction et correction: Nelson Roberge et Émilie Jouan